پاسخ به زبان حقوقی و با استناد

۱) مفهوم و اهمیت «گواهی قطعیت دادنامه»
- قطعیت یعنی رأی دیگر قابل تجدیدنظر/فرجام یا اعتراض مؤثر نیست و وارد مرحله اجرای حکم می‌شود. طبق مواد ۲۹۹، ۳۳۱ و ۳۴۸ قانون آیین دادرسی مدنی و مواد ۴۲۸ به بعد آیین دادرسی کیفری، آرای قابل اعتراض در مهلت‌های مقرر اگر مورد اعتراض قرار نگیرند یا از طرق عادی سلب شود، قطعی تلقی می‌شوند.
- اهمیت عملی:
- آغاز امکان صدور اجرائیه و اقدامات اجرایی (ماده ۱ قانون اجرای احکام مدنی؛ ماده ۳۴ قانون اجرای احکام مدنی درباره لزوم قطعی بودن یا لازم‌الاجرا بودن رأی).
- پایان تعهدات دادرسی در مرحله بدوی/تجدیدنظر و تثبیت آثار حکم.
- ملاک احتساب مواعدی مانند مرور زمان اجرای حکم در برخی موارد.
- رفع تعلیق از اثر حکم نسبت به ثبت اسناد یا نقل‌وانتقالات مبتنی بر رأی.

۲) چه زمانی رأی «قطعی» است؟
- مدنی:
- آرای بدوی که قانوناً قابل تجدیدنظر نیستند (ماده ۳۳۱ ق.آ.د.م) اصولاً قطعی‌اند.
- آرای قابل تجدیدنظر، در صورت انقضای مهلت تجدیدنظر بدون ثبت دادخواست، یا استرداد تجدیدنظرخواهی، یا صدور رأی ...