هر شخصی که قبلاً تغییر نام خانوادگی داده و اکنون قصد بازگشت به نام قبلی ثبت‌شده در اسناد رسمی را دارد، می‌تواند درخواست دهد. این حق تابع احراز هویت، وجود سابقه ثبت‌شده و عدم تعارض با نظم عمومی است.
به‌عنوان وکیل پایه‌یک، خلاصه شرایط و مراحل «بازگشت به نام خانوادگی قبلی» در حقوق ایران را به استناد مقررات مربوط (به‌ویژه قانون ثبت احوال و آیین‌نامه‌ها) به شرح زیر ارائه می‌کنم:

۱) مبنای قانونی
- قانون ثبت احوال مصوب ۱۳۵۵ و اصلاحات بعدی، به‌ویژه مواد مربوط به نام خانوادگی و تغییر آن.
- آیین‌نامه اجرایی قانون ثبت احوال و دستورالعمل‌های سازمان ثبت احوال کشور درباره تغییر و اصلاح نام خانوادگی.
- آرای وحدت‌رویه داخلی سازمان ثبت احوال و رویه ادارات کل ثبت احوال استان‌ها در خصوص بازگشت به نام خانوادگی اولیه/سابق.

۲) چه کسانی حق درخواست بازگشت دارند؟
به‌طور کلی اشخاص زیر می‌توانند تقاضای «بازگشت به نام خانوادگی قبل ...